Fa'ailoga o le Fa'ama'i Lyme i Maile

Atonu e te le iloaina, ae o maile, e pei o tagata, e mafai ona maua i le maʻi Lyme mai siaki. O fa'ailoga o le fa'ama'i Lyme i maile e mafai ona fa'apitoa pe afai e te le iloa le mea e te su'eina. O le mea lea e taua ai le iloa e le gata o auga, ae ia siaki pea lau taifau mo siaki.

O le a le ma'i Lyme?

O le fa'ama'i Lyme o se tasi lea o fa'ama'i e tele fa'ama'i pipisi. Na lipotia muamua i le Iunaite Setete i tua i le 1975 i Lyme ma Old Lyme, Connecticut, lea e le masani ai le numera o tamaiti e iai faʻailoga e pei o le rumatika. O nei tamaiti uma na utia e utu. Na fa'amauina mulimuli ane e le au atamamai o le ma'i Lyme e masani lava ona mafua mai i le siama spirochete. Borrelia burgdorferi.¹ (O le mea e malie ai, o le faʻamaʻi Lyme e mafai ona mafua mai i le tele o faʻamaʻi eseese o le siama. borrelia, Ae Burgdorferi sili ona taatele i le Iunaite Setete.) O siama e fegalegaleai tuusaʻo ma aano feaveaʻi, e mafua ai faʻafitauli eseese.

O le faama'i Lyme e masani ona feaveai e le tia (lea e ta'ua o le siaki vae uliuli), e ui lava e mafai ona feaveai e le itiiti ifo ma le tolu isi ituaiga o siaki.² E ui o le faʻamaʻi Lyme e sili atu ona taatele i taifau, e mafai foi ona afaina ai pusi.

O fea e tupu ai le faʻamaʻi Lyme?

E mafai ona maua le fa'ama'i Lyme i so'o se vaega o le Iunaite Setete, ae sili ona taatele i le itu i sasae, pito i luga Midwest, ma le Talafatai o le Pasefika.³ E ui lava e masani ona amata le vaitau o siaki i le tautotogo ma faʻaauau pea i le tautoulu, e mafai ona ola nei parasite pe a maualuga le vevela i luga aʻe o le malulu (32°F). E masani lava ona pikiina e maile i togavao tetele poʻo nofoaga o loʻo i ai vao poʻo vao uumi. E nonofo fo'i utu'a i tuafale e tu'ua ai e isi manu.

Fa'ailoga o le Fa'ama'i Lyme i Maile

O maile e leai se uiga mumu, o nisi taimi o le mageso o mata e pei ona tatou vaʻaia e tagata, o le mea lea e le iloa ai le faʻamaʻi o lau fagafao. Ae ui i lea, o nisi o faʻamaoniga masani o le faʻamaʻi Lyme i taifau ma pusi e aofia ai:⁴

• Leai o le fiaai
• Faʻafitauli
• Vaivai
• Fefe
• Fufula po'o le tiga o sooga
• Pi'i (le mafai ona fa'agaoioi vae masani)
• E musu e gaoioi

O auga e mafai ona alualu i luma ma o nisi taimi e oti ai, o lea e taua ai le suʻesuʻeina o lau taifau pe a iai nisi o nei faʻaʻailoga.

E faia e le foma'i manu se su'esu'ega fa'aletino ma ta'u atu ia te oe le tala'aga o lau taifau. Ina ia iloa pe ua maua lau fagafao i le ma'i Lyme, e masani ona fa'atonu e lau foma'i manu ni su'ega toto. O le iai o fa'ama'i fa'ama'i Lyme i totonu o le toto e mafai ona fa'ailoa mai ai se fa'ama'i malosi, ma e masani ona aliali mai pe a ma le tolu i le lima vaiaso pe a uma le u o le siaki. Ae ui i lea, o nisi taimi e mafai ona iloa e tusa lava pe e te leʻi matauina faʻamaoniga.

Afai e toe lelei su'ega, o le a maua e lau maile ni vaila'au mo le oo atu i le fa vaiaso. O nisi taimi e manaʻomia ai togafitiga poʻo togafitiga umi.

Puipuia le faama'i Lyme i maile

O le puipuiga o le puipuiga sili lea e tetee atu ai i siaki, o le ave o siama e mafua ai le maʻi Lyme. Siaki lau fagafao i aso uma mo nei parasite ma afai e te maua se siaki, aveese vave. E taua tele lenei mea aua e masani lava ona alu se tasi i le lua aso e faʻamaʻi ai le faʻamaʻi Lyme, o lea o le aveeseina vave e mafai ona faʻaitiitia ai le lamatiaga.⁵

E taua tele mo tagata uma e ana fagafao ona iloa le auala e aveese ai se siaki mai se pusi poʻo se taifau. Fa'aaogā tweezers, u'u le fa'ailoga ma toso fa'amalosi ma fa'amausali se'ia sa'oloto ma alu i fafo, ia mautinoa e te aveese le ulu. Fufulu le maka i totonu ole ava malosi e tape ai, ma fa'amama mae'ae'a ma fa'amama le vaega na u.

Ia puipuia atili lau fagafao i se oloa e fa'amamateina ai siaki e pei o le Adams Plus Flea ma le Tick Treatment for Dogs, lea e maua ai le puipuiga o fuga ma siaki mo le oo atu i le 30 aso. O le Adams Plus Flea and Tick Collar for Dogs and Puppy e fa'amamate ai flea, tiki, fuga fuamoa ma fuga mo le ono masina. E avea o se ponesi faaopoopo, o nei oloa foi e tetee atu ai namu.* E tāua lenei mea ona e mafai ona aafia taʻifau i le West Nile virus, lea e feaveaʻi e namu.

E le lava le puipuia o lau fagafao; e te mana'o e fa'asa'oloto lou fale ma lou fanua fa'ama'i e puipui ai oe ma lau ta'ifau. Adams Indoor Flea ma Tick Spray po'o Adams Plus Indoor Flea ma Tick Spray o ni oloa sili ona lelei e fa'aoga i totonu o le fale, e puipuia ai fuga mo le o'o atu i le fitu masina. Mafaufau e faʻaaoga le Adams Yard & Garden Spray, e faʻaumatia ai fulu, utu, namu, loi ma isi mea.

O le fa'ama'i Lyme e mafai ona mafua ai fa'ailoga vaivai i ta'ifau, ae o nisi taimi e mafai e taifau ona i ai ni fa'alavelave matuia i le siama. O le mafuaaga lena e taua ai le puipuia o lau taifau ma siaki i taimi uma mo siaki pe a e toe foi i le fale mai le fiafia i fafo.

*e le aofia ai Kalefonia

1. Lyme Bay Foundation. "Borrelia burgdorferi". BayAreaLyme.org, https://www.bayarealyme.org/about-lyme/what-causes-lyme-disease/borrelia-burgdorferi/.

2. Straubinger, Reinhard K. "Lyme disease (Lyme borreliosis) i taifau." Iuni 2018. Merck Veterinary Manual, https://www.merckvetmanual.com/dog-owners/disorders-affecting-multiple-body-systems-of-dogs/lyme-disease-lyme-borreliosis-in-dogs.

3. Ibid.

4. Meyers, Harriet. "Lyme Disease i Maile: Fa'ailoga, Su'ega, Togafitiga ma Puipuiga." AKC, Me 15, 2020, https://www.akc.org/expert-advice/health/lyme-disease-in-dogs/.

5. Straubinger, https://www.merckvetmanual.com/dog-owners/disorders-affecting-multiple-body-systems-of-dogs/lyme-disease-lyme-borreliosis-in-dogs.